<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ivm</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Международный вестник ветеринарии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>International Journal of Veterinary Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-2419</issn><publisher><publisher-name>SpbGUVM Publishing House</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17238/issn2072-2419.2019.3.120</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ivm-139</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ХИРУРГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SURGERY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ЗАБОЛЕВАНИЯ МЕЖПОЗВОНОЧНЫХ ДИСКОВ I ТИПА У СОБАК ПОРОДЫ ФРАНЦУЗСКИЙ БУЛЬДОГ (РАСПРОСТРАНЕННОСТЬ, ДИАГНОСТИКА, ЛЕЧЕНИЕ)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Diseases of intervertebral discs type I in dogs breed french bulldog (prevalence, diagnosis, treatment)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Семенов</surname><given-names>Б. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Semenov</surname><given-names>B. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кузнецова</surname><given-names>Т. Ш.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuznetsova</surname><given-names>T. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гусева</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Guseva</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кривчикова</surname><given-names>А. .</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Krivchikova</surname><given-names>A. .</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кузватова</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuzvatova</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Олонцев</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Olontsev</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Санкт-Петербургская академия ветеринарной медицины»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>St. Petersburg State Academy of Veterinary Medicine</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>24</day><month>05</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>120</fpage><lpage>127</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Семенов Б.С., Кузнецова Т.Ш., Гусева В.А., Кривчикова А..., Кузватова А.Н., Олонцев В.А., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Семенов Б.С., Кузнецова Т.Ш., Гусева В.А., Кривчикова А..., Кузватова А.Н., Олонцев В.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Semenov B.S., Kuznetsova T.S., Guseva V.A., Krivchikova A..., Kuzvatova A.N., Olontsev V.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vetjournal.spbguvm.ru/jour/article/view/139">https://vetjournal.spbguvm.ru/jour/article/view/139</self-uri><abstract><p>Заболевания межпозвоночных дисков (Intervertebra1 Disk Diseases - IVDD) у собак породы французский бульдог проявляется до 86,2% среди собак с неврологическими расстройствами. Объектом исследования являлись 39 собак породы французский бульдог в возрасте 5-11 лет обоих полов. Экспериментальную группу составили 17 собак со схожими признаками неврологических расстройств, в контрольную группу входили 22 клинически здоровых собаки. Были проведены клинические и биохимические исследования крови у французских бульдогов с IVDD I типа. Показано достоверное (при p &lt; 0,05) увеличение значений АЛТ, ГЛдг, креатинина, гемоглобина, эритроцитов, тромбоцитов по сравнению со здоровыми собаками. Однако, все показатели находились практически в границах референтных интервалов. Для постановки точного диагноза собакам проводили Миело-КТ и МРТ. На основании проведенной КТ было установлено, что у 7 пациентов наблюдается экструзия вещества диска на уровне шейных позвонков с перекрытием спинномозгового канала на 20-30 %. Данным пациентам проведена декомпрессия спинного мозга методом Ventra1 S1ot, послеоперационный период протекал без осложнений. По результатам повторного осмотра неврологического дефицита у данных собак не выявлено. У 9 французских бульдогов были диагностированы поражения в поясничном отделе спинного мозга и им проводилась ламинэктомия. Однако только у 6 из 9 собак хирургическое вмешательство позволило устранить компрессию спинного мозга и убрать болевую реакцию. Двум пациентам послеоперационный период проводили курсы физиотерапии, в результате которых наблюдалась положительная динамика, но полного восстановления двигательной активности не происходило. Оперативное лечение заболеваний межпозвоночных дисков по I типу не всегда приводило к полному восстановлению функций, требовалась длительная реабилитация, которая имела положительные аспекты в динамике состояния, но в некоторых случаях должного эффекта достичь не удавалось.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Intervertebral Disk Diseases (IVDD) in French Bulldog breed dogs show up to 86.2% among dogs with neurological disorders. The object of the study was 39 French bu11dog dogs aged 5-11 years of both sexes. The experimental group consisted of 17 dogs with simi1ar signs of neuro1ogica1 disorders, the control group consisted of 22 c1inica11y hea1thy dogs. C1inica1 and biochemica1 b1ood tests were conducted in French bu11-dogs with IVDDI type. A significant (at p &lt; 0.05) increase in the va1ues of ALT, G1dg, creatinine, hemog1obin, erythrocytes, and p1ate1ets was shown in comparison with hea1thy dogs. However, a11 indicators were practica11y within the reference ranges. To make an accurate diagnosis of the dogs, Mie-1o-CT and MRI were performed. Based on the CT scan, it was found that in 7 patients there is extrusion of the disk substance at the 1eve1 of the cervica1 vertebrae with a spina1 cana1 over1ap of 20-30%. These patients underwent decompression of the spina1 cord using the Ventra1 S1ot method, the postoperative period was uneventfu1. According to the resu1ts of a repeated examination of neurological deficit in these dogs was not detected. Nine French bu11dogs were diagnosed with 1esions in the 1umbar spina1 cord and underwent a 1aminectomy. However, on1y 6 out of 9 dogs had surgica1 intervention to e1iminate spina1 cord compression and remove the pain response. Postoperative physiotherapy courses were conducted in two patients, as a resu1t of which positive dynamics were observed, but comp1ete recovery of motor activity did not occur. Further, surgica1 treatment of spina1 cord decompression was carried out. Surgica1 treatment of I-type diseases of intervertebra1 discs did not a1ways 1ead to fu11 restoration of functions, long-term rehabi1itation was required, which had positive aspects in the dynamics of the condition, but in some cases it cou1d not be achieved.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>собака</kwd><kwd>французский бульдог</kwd><kwd>IVDD</kwd><kwd>спинной мозг</kwd><kwd>межпозвоночные диски</kwd><kwd>декомпрессия</kwd><kwd>dog</kwd><kwd>F rench bu11dog</kwd><kwd>IVDD</kwd><kwd>spina1 cord</kwd><kwd>inter-vertebra1 discs</kwd><kwd>decompression</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Велер C. Неврология мелких домашних животных: цветной атлас в вопросах и ответах / C. Велер, В.Томас // М.: Аквариум-Принт. - 2011. - 152 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Велер C. Неврология мелких домашних животных: цветной атлас в вопросах и ответах / C. Велер, В.Томас // М.: Аквариум-Принт. - 2011. - 152 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козлов, Н.А. Интра- и постоперационные осложнения у собак при удалении межпозвонковой грыжи в шейном отделе пс по методике ventra1 s1ot (вентрального пропила) / Н.А. Козлов, Б. Баттарай // Вестник Алтайского государственного аграрного университета. - 2016. - № 12 (146). - с.115-120</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Козлов, Н.А. Интра- и постоперационные осложнения у собак при удалении межпозвонковой грыжи в шейном отделе пс по методике ventra1 s1ot (вентрального пропила) / Н.А. Козлов, Б. Баттарай // Вестник Алтайского государственного аграрного университета. - 2016. - № 12 (146). - с.115-120</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Неврология собак и кошек: справочное руководство для практикующих ветеринарных врачей / Ш. Крисман [и др.] - М.: Аквариум-Принт. - 2016. - 456 с</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Неврология собак и кошек: справочное руководство для практикующих ветеринарных врачей / Ш. Крисман [и др.] - М.: Аквариум-Принт. - 2016. - 456 с</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сотников В.В. Диагностика и оперативное лечение дископатий грудопоясничного отдела позвоночника собак. диссертация кандидата ветеринарных наук:16.00.05. - М.,2008. - 171 с. ил.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сотников В.В. Диагностика и оперативное лечение дископатий грудопоясничного отдела позвоночника собак. диссертация кандидата ветеринарных наук:16.00.05. - М.,2008. - 171 с. ил.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сотников, В.В. Травматические повреждения позвоночника и спинного мозга у собак и кошек /Сотников В.В. Сотников М.В.// Материалы конференции: Белые ночи.- Санкт-Петербург: ФГОУ ВПО СПГАВМ.- 2005.- С.97.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сотников, В.В. Травматические повреждения позвоночника и спинного мозга у собак и кошек /Сотников В.В. Сотников М.В.// Материалы конференции: Белые ночи.- Санкт-Петербург: ФГОУ ВПО СПГАВМ.- 2005.- С.97.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">At1as of sma11 anima1 CT and MRI / Erik R. Wisner, A1ison L. Zwingenberger.p. 2015</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">At1as of sma11 anima1 CT and MRI / Erik R. Wisner, A1ison L. Zwingenberger.p. 2015</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bertram, S. Congenita1 ma1formations of the 1umbosacra1 vertebra1 co1umn are common in neuro1ogica11y norma1 French Bu11dogs, Eng1ish Bu11dogs, and Pugs, with breed-specific differences / S. Bertram, G. Ter Haar, S. De Decker // Vet Radio1 U1trasound. 2019 May 3. [Epub ahead of print]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bertram, S. Congenita1 ma1formations of the 1umbosacra1 vertebra1 co1umn are common in neuro1ogica11y norma1 French Bu11dogs, Eng1ish Bu11dogs, and Pugs, with breed-specific differences / S. Bertram, G. Ter Haar, S. De Decker // Vet Radio1 U1trasound. 2019 May 3. [Epub ahead of print]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hansen, H.J. A pathologicanatomica1 interpretation Of disc degeneration in dogs / H.J.Hansen //Acta Orthop Scand (Supp1 11): 1952</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hansen, H.J. A pathologicanatomica1 interpretation Of disc degeneration in dogs / H.J.Hansen //Acta Orthop Scand (Supp1 11): 1952</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ing1ez de Souza, M.C.C.M. Eva1uation of the influence of kyphosis and sco1iosis on intervertebra1 disc extrusion in French bu11dogs / M.C.C.M. Ing1ez de Souza, R. Ryan, G. Ter Haar, R.M.A. Packer, H.A. Vo1k, S. De Decker // BMC Vet Res. 2018 5 января;14(1):5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ing1ez de Souza, M.C.C.M. Eva1uation of the influence of kyphosis and sco1iosis on intervertebra1 disc extrusion in French bu11dogs / M.C.C.M. Ing1ez de Souza, R. Ryan, G. Ter Haar, R.M.A. Packer, H.A. Vo1k, S. De Decker // BMC Vet Res. 2018 5 января;14(1):5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mansour,T.A.Who1e genome variant association across 100 dogs identifies a frame shift mutation in DISHEVELLED 2 which contributes to Robinow-1ike syndrome in Bu11dogs and re1ated screw tai1 dog breeds / T.A. Mansour, K. Lucot,S.E.Konope1ski, P.J. Dickinson, B.K. Sturges, K.L.Vernau, S.Choi, J.A. Stern, S.M. Thomasy, S.Doring, F.J.M. Verstraete, E.G. Johnson, D.York, R.B. Rebhun, H.H. Ho, C.T.Brown, D.L. Bannasch // PLoS Genet. 2018 Dec 6;14(12)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mansour,T.A.Who1e genome variant association across 100 dogs identifies a frame shift mutation in DISHEVELLED 2 which contributes to Robinow-1ike syndrome in Bu11dogs and re1ated screw tai1 dog breeds / T.A. Mansour, K. Lucot,S.E.Konope1ski, P.J. Dickinson, B.K. Sturges, K.L.Vernau, S.Choi, J.A. Stern, S.M. Thomasy, S.Doring, F.J.M. Verstraete, E.G. Johnson, D.York, R.B. Rebhun, H.H. Ho, C.T.Brown, D.L. Bannasch // PLoS Genet. 2018 Dec 6;14(12)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Textbook of Sma11 Anima1 Orthopaedics / Char1es D. Newton, D.V.M., M.S. and David M. Nunamaker, V.M.D // Электронный ресурс:http:// ca1.vet.upenn.edu/projects/saortho/ chapter_62/62mast. htm</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Textbook of Sma11 Anima1 Orthopaedics / Char1es D. Newton, D.V.M., M.S. and David M. Nunamaker, V.M.D // Электронный ресурс:http:// ca1.vet.upenn.edu/projects/saortho/ chapter_62/62mast. htm</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
