<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ivm</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Международный вестник ветеринарии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>International Journal of Veterinary Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-2419</issn><publisher><publisher-name>SpbGUVM Publishing House</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.52419/issn2072-2419.2024.3.466</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ivm-1493</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ХИРУРГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SURGERY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Мастоцитомы у собак: наиболее частые осложнения при хирургических вмешательствах</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Mastocytomas in dogs: the most common complications of surgical interventions</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2195-6752</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ладанова</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ladanova</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ладанова М.А. – канд. ветеринар. наук, доц., доц. каф. общей, частной и оперативной хирургии</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ladanova M.A. – Candidate of Veterinary Sciences, Associate Professor, Associate Professor of General, Private and Operative Surgery</p></bio><email xlink:type="simple">Ldnvmr@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сметанина</surname><given-names>Е. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Smetanina</surname><given-names>E. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сметанина Е.С. – асп. каф. общей, частной и оперативной хирургии</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Smetanina E.S. – Assistant Professor of General, Private and Operative Surgery</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Санкт-Петербургский государственный университет ветеринарный медицины»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>St. Petersburg State University of Veterinary Medicine</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>12</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>466</fpage><lpage>473</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ладанова М.А., Сметанина Е.С., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ладанова М.А., Сметанина Е.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ladanova M.A., Smetanina E.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vetjournal.spbguvm.ru/jour/article/view/1493">https://vetjournal.spbguvm.ru/jour/article/view/1493</self-uri><abstract><p>Мастоцитома животных (тучноклеточная опухоль) – это злокачествена опухоль, состоящая из тучных клеток (мастоцитов). В англоязычной литературе встречается под терминами «mast cell tumor”, “mast cell sarcoma». MCT признан одной из наиболее распространенных опухолей кожи у собак. Более высокую предрасположенность к мастоцитомам имеют следующие породы: боксер; бультерьер; французский бульдог; золотистый ретривер; лабрадор-ретривер; шарпей; такса; бигль; шнауцер; веймаранер; однако, существуют породы, для которых риск развития мастоцитом снижен: немецкая овчарка, чихуа-хуа, пудель, йоркширский терьер и кокер-спаниель. Метастатический потенциал варьирует в зависимости от гистопатологической классификации и, как правило, встречается в менее 10% случаев у высокодифференцируемых тучноклеточных опухолях, в 5-22% у умеренно-дифференцируемых и в 55-95% низко-дифференцируемых новообразованиях. С целью исключения метастазирования опухоли во внутренние органы рекомендовано проведение УЗИ органов брюшной полости, компьютерной томографии, с дальнейшим определением очага метастазирования. В 8 из 10 случаев мы столкнулись с сильной реакцией на шовный материал, вне зависимости от его выбора, а также обильной экссудации и чередовании различных дренажных систем. Для промывания кармана раны и обработки мы использовали раствор натрия хлорида 0.9%, либо сочетание раствора натрия хлорида 0.9% и бетадина в соотношении 1:10. При применении раствора хлоргексидина 0,05% отмечено снижение регенераторной способности ткани и болезненные ощущения при промывании. Дальнейший прогноз зависит от результатов гистологического исследования, степени злокачественности, высоко/средне/низко дифференцированная по Patnaik и Kiupel. При высокодифференцированной мастоцитоме, широких границах и чистых краях резекции - риск метастазирования минимален и отсутствует необходимость проведения химиотерапевтического лечения. Однако, всегда необходим контроль за состоянием животного: контрольный осмотр онколога, УЗИ печени и селезенки ежемесячно первые 3 месяца, затем постепенно снижать количество визитов до 1 раз в 3 месяца трехкратно, 1 раз в полгода и далее рекомендации по визитам на осмотр по усмотрению онколога. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Mast cell tumors (MCTs) - is a malignant tumor consisting of mast cells (mastocytes). In English-language literature it is found under the terms "mast cell tumor", "mast cell sarcoma". It is highly common in dogs and is extremely important in the veterinary oncology field. Some breeds are predisposed to MCT development, including Boxer; Bull Terrier; French Bulldog; Golden Retriever; Labrador Retriever; Shar-pei; and Dachshund. On the other hand, some breeds present a lower risk of MCT development, including the German Shepherd, Chihuahua, Poodle, Yorkshire Terrier, and Cocker Spaniel. The metastatic potential of MCTs varies according to its histopathological classification, occurring in less than 10% of cases of well-differentiated mast cell tumors, in 5% to 22% of moderately differentiated neoplasms, and in 55% to 95% of poorly differentiated cases. In order to exclude tumor metastasis to internal organs, it is recommended to perform ultrasound of the abdominal cavity, computed tomography, with further determination of the metastasis site. In 8 out of 10 cases, we encountered a strong reaction to the suture material, regardless of its choice, as well as abundant exudation and alternation of various drainage systems. To wash the wound pocket and treat it, we used a 0.9% sodium chloride solution, or a combination of 0.9% sodium chloride solution and betadine in a ratio of 1:10. When using a 0.05% chlorhexidine solution, a decrease in the regenerative ability of the tissue and painful sensations during washing were eliminated. The further prognosis depends on the results of histological examination, the degree of malignancy, high/medium/low differentiated according to Patnaik and Kiupel. With highly differentiated mastocytoma, wide boundaries and clean edges of resection, the risk of metastasis is minimal and there is no need for chemotherapeutic treatment. However, it is always necessary to monitor the condition of the animal: a checkup by an oncologist, ultrasound of the liver and spleen monthly for the first 3 months, then gradually reduce the number of visits to 1 every 3 months three times, 1 every six months. Further recommendations for visits will depend on the oncologist' s discretion.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>мастоцитома</kwd><kwd>собаки</kwd><kwd>диагностика</kwd><kwd>раны</kwd><kwd>заживление</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>mastocytoma</kwd><kwd>dogs</kwd><kwd>diagnosis</kwd><kwd>wounds</kwd><kwd>healing</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Блэквуд Л. Европейский консенсусный документ по тучноклеточным опухолям у собак и кошек / Блэквуд Л., Мерфи С., Буракко П., Вос Дж.П., Форнел-Тибо П., Хиршбергер Дж., Кесслер М., Пастор Дж., Понсе Ф., Савари-Батай К. и др. // Ветеринарная и сравнительная онкология. - 2012, Т 10. - С. e1-e29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Blackwood L. European consensus document on mast cell tumours in dogs and cats / Blackwood L., Murphy S., Buracco P., De Vos J.P., De Fornel-Thibaud P., Hirschberger J., Kessler M., Pastor J., Ponce F., Savary-Bataille K., et al. // Vet. Comp. Oncol. – 2012, vol.10. - pp. e1–e29.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Назарова, А.В. Методы аналгезии у мелких домашних животных с онкологическими патологиями / А.В. Назарова, Б.С. Семенов, А.А. Дудченко // Материалы VI Международного конгресса «ЭФФЕКТИВНЫЕ И БЕЗОПАСНЫЕ ЛЕКАРСТВЕННЫЕ СРЕДСТВА В ВЕТЕРИНАРИИ». — 2024. — С. 94–97.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nazarova, A.V. The possibilities of analgesia in patients with oncological pathologies / A.V. Nazarova, B.S. Semenov, A.A. Dudchenko // Materials of the VI International Congress "EFFECTIVE AND SAFE MEDICINES IN VETERINARY MEDICINE". - 2024. - pp. 94-97.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Прачке К.М. Оценка модифицированного подхода с пропорциональными краями для хирургической резекции тучноклеточных опухолей у собак: 40 случаев (2008-2012) / Прачке К.М., Атертон М.Дж., Силлито Дж.А., Ламм С.Г. // Журнал Американской ветеринарной медицинской ассоциации. - 2013, Т. 243. - C. 1436-1441</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pratschke K.M. Evaluation of a modified proportional margins approach for surgical resection of mast cell tumors in dogs: 40 cases (2008–2012) / Pratschke K.M., Atherton M.J., Sillito J.A., Lamm C.G. // J. Am. Vet. Med. Assoc. – 2013, vol. 243. – pp. 1436–1441.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рукша Т. Г. Значение мутаций гена CKIT в диагностике и прогнозе течения злокачественных опухолей / Т. Г. Рукша, Е. Ю. Сергеева, Ю. А. Фефелова, В. А. Хоржевский // Архив патологии. – 2021. – Т. 83, № 4. – С. 61-68.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ruksha T.G. The significance of C-KIT gene mutations in the diagnosis and prognosis of malignant tumors / Ruksha T.G., Sergeeva E.Yu., Fefelova Yu.A., Khorzhevsky V.A. // Russian Journal of Archive of Pathology. – 2021. – pp. 61‑68.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сметанина Е.С. Топическое применение сульфатиазола серебра в лечении хронической раны / Е.С. Сметанина, С.А. Сычев // Материалы XII международной научной конференции студентов, аспирантов и молодых ученых «Знания молодых для развития ветеринарной медицины и АПК страны», посвященной 215-летию СПбГУВМ. – 2023. – С. 369-370.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smetanina E.S. Topical application of sulfathiazole silver n the treatment of chronic wounds / E. S. Smetanina, S.A. Sychev // Materials of the XII International Scientific Conference of Students, Postgraduates, and Young Scientists "Knowledge of young for the development of veterinary medicine and the Agro-Industrial Complex of the Country", dedicated to the 215th Anniversary of St. Petersburg State Medical University – 2023. - pp. 369-370.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гамлем Х. Неоплазия у собак — вводная статья / Гамлем Х., Нордстога К., Глаттре Э. // Журнал патологии, микробиологии и имуннологии. Дополнение. – 2008. – с. 5-18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gamlem H. Canine neoplasia— Introductory paper / Gamlem H., Nordstoga K., Glattre E. // APMIS. Suppl. – 2008. – pp. 5–18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Грабаревич, З. Тучноклеточная опухоль у собак - частота встречаемости и гистопатологическая характеристика / Грабаревич, З., Споляр, Дж. Б ., Куриль, А. Г., Состарич-Цукерманн, И. С., Артукович, Б., Хохштетер, М., Бек, А., Дзая, П., и Стрмецки, Н. М. // Коллегиум антропологов, том II. 33. – 2009. – с. 253-258.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grabarević, Z. Mast cell tumor in dogs--incidence and histopathological characterization / Grabarević, Z., Spoljar, J. B., Kurilj, A. G., Sostarić-Zuckermann, I. C., Artuković, B., Hohsteter, M., Beck, A., Dzaja, P., &amp; Strmecki, N. M. // Collegium antropologicum, vol. 33. – 2009. – pp. 253-258.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кимура К.С. Ретроспективное исследование новообразований у домашних животных: обзор, проведенный в период с 1993 по 2002 год отделом патологии животных Школы ветеринарной медицины и зоотехнии Университета Сан-Паулу на юго-востоке Бразилии / Кимура К.С., Гарате А.П., Дагли М.Л.З. // J. Vet. Патол. – 2012. – с. 60-69.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kimura K.C. Retrospective Study of Neoplasms in Domestic Animals: A Survey Between 1993 and 2002 of the Service of Animal Pathology Department of Pathology School of Veterinary Medicine and Animal Science University of Sao Paulo Southeast Brazil / Kimura K.C., Gárate A.P., Dagli M.L.Z. // J. Vet. Pathol. – 2012. – pp. 60–69.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пахрин Б. Ретроспективное исследование кожных опухолей собак в Корее / Пахрин Б., Кан М., Бэ И., Парк М., Джи Х., Ю М., Ким Дж., Юн Б., Чой Ю., Ким Д. // Журнал ветеринарных наук. – 2007. – с. 229-236.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pakhrin B. Retrospective study of canine cutaneous tumors in Korea / Pakhrin B., Kang M., Bae I., Park, M., Jee H., You M., Kim J., Yoon B., Choi Y., Kim D. // Journal of veterinary science. – 2007. – pp. 229–236.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тамм Д.Х. Различные опухоли: гемангиосаркома / Тамм Д.Х., Уитроу С., Вейл Д., Пейдж Р. // Клиническая онкология мелких животных Уитроу и Макьюэна. - 5-е изд. - 2013. - с. 679-688.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Thamm D.H. Miscellaneous tumors: Hemangiosarcoma / Thamm D.H., Withrow S., Vail D., Page R. // Withrow and MacEwen’s Small Animal Clinical Oncology. - 5th ed. - 2013. pp. 679–688.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вильямиль Дж.А. Выявление наиболее распространенных кожных новообразований у собак и оценка породного и возрастного распределения отдельных новообразований / Вилламиль Дж.А., Генри К.Дж., Брайан Дж.Н., Эллерсик М., Шульц Л., Тайлер Дж.В., Хан А.В. // Журнал Американской ассоциации ветеринарной медицины. – 2011. – с. 960-965.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Villamil J.A. Identification of the most common cutaneous neoplasms in dogs and evaluation of breed and age distributions for selected neoplasms / Villamil J.A., Henry C.J., Bryan J.N., Ellersieck M., Schultz L., Tyler J.W., Hahn A.W. // J. Am. Vet. Med. Assoc. – 2011. – pp. 960–965.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Уорленд Дж. Породная предрасположенность к тучноклеточным опухолям у собак: опыт единого центра в Великобритании / Уорленд Дж., Добсон // Журнал Американской ассоциации ветеринарной медицины. - 2013. – с. 496-498.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Warland J. Breed predispositions in canine mast cell tumour: A single centre experience in the United Kingdom / Warland J., Dobson // J.M. Vet. J. – 2013. – pp. 496–498.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иммуногистохимические методы: руководство. Пер. с англ. под ред. Г.А. Франка и П.Г. Малькова // М., 2011, – 224 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Immunohistochemical methods: guidelines / George L. Kumar, Lars Rudbeck — 2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
