<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ivm</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Международный вестник ветеринарии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>International Journal of Veterinary Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-2419</issn><publisher><publisher-name>SpbGUVM Publishing House</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.52419/issn2072-2419.2024.4.219</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ivm-1525</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЗООГИГИЕНА, САНИТАРИЯ, КОРМЛЕНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ZOOHYGIENE, SANITATION, FEEDING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Моделирование градуировочной зависимости для оценки содержания меламина в молоке с помощью ИК-фурье-спектрометра</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>MODELING OF THE CALIBRATION DEPENDENCE FOR ESTIMATING THE MELAMINE CONTENT IN MILK USING AN IR FOURIER SPECTROMETER</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8682-1840</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Калюжная</surname><given-names>Т. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kalyuzhnaya</surname><given-names>T. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Калюжная Т.В. – канд. ветеринар. наук, доц., доц. каф. ветеринарно-санитарной экспертизы</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kalyuzhnaya T.V. - Candidate of Veterinary Sciences, Associate Professor of the Department of Veterinary and Sanitary Expertise</p></bio><email xlink:type="simple">tomagafk087@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Санкт-Петербургский государственный университет ветеринарной медицины»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>St. Petersburg State University of Veterinary Medicine</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>01</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>219</fpage><lpage>224</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Калюжная Т.В., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Калюжная Т.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kalyuzhnaya T.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vetjournal.spbguvm.ru/jour/article/view/1525">https://vetjournal.spbguvm.ru/jour/article/view/1525</self-uri><abstract><p>К перспективным методам лабораторного анализа, в том числе по определению содержания различных веществ в пищевых продуктах, можно отнести инфракрасную спектрометрию в ближней и средней области, позволяющую проводить идентификацию химических соединений. Наибольший интерес с научной и практической точки представляет метод ИК - спектрометрии в средней области, а именно применение его в качестве экспресс анализа для количественного определения содержания химических веществ. В научной литературе представлено мало работ по построению градуировочных характеристик для ИК-Фурье спектрометров с целью оценки параметров безопасности молока, в том числе по содержанию меламина. Цель работы заключалась в построении градуировочной зависимости для оценки содержания меламина в молоке с помощью ИК-Фурье спектрометров. Исследования проводили поэтапно на базе учебно-исследовательского центра экспертизы пищевых продуктов и кормов для животных ФГБОУ ВО «Санкт-Петербургский государственный университет ветеринарной медицины». В качестве материалов для исследований использовали стандартный образец меламина, пробы сырого молока без меламина и с меламином в различных концентрациях, установленных методом высокоэффективной жидкостной хроматографии. На основании полученных результатов была построена модель градуировочной зависимости, позволяющая определить количественное содержание меламина в молоке при его добавлении с целью фальсификации белка. Применение таких моделей позволит проводить не только идентификацию химических веществ, но и определять их количество, что является перспективным направлением в разработке новых методик физико-химического анализа пищевых продуктов и сырья.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Promising methods of laboratory analysis, including the determination of the content of various substances in food products, include near- and medium-range infrared spectrometry, which allows the identification of chemical compounds. The method of IR spectrometry in the medium range is of the greatest scientific and practical interest, namely its application as an express analysis for the quantitative determination of the content of chemicals. There are few works in the scientific literature on the construction of calibration characteristics for IR-Fourier spectrometers in order to assess the safety parameters of milk, including melamine content. The aim of the work was to construct a calibration dependence for estimating the melamine content in milk using IR-Fourier spectrometers. The research was carried out in stages on the basis of the educational and research Center for the examination of Food and Animal Feed of the St. Petersburg State University of Veterinary Medicine. A standard sample of melamine, samples of raw milk without melamine and with melamine in various concentrations determined by high -performance liquid chromatography were used as materials for research. Based on the results obtained, a model of calibration dependence was built, which makes it possible to determine the quantitative content of melamine in milk at its pressure in order to falsify protein. The use of such models will allow not only the identification of chemicals, but also to determine their quantity, which is a promising direction in the development of new methods of physico-chemical analysis of food products and raw materials.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>градуировочная зависимость</kwd><kwd>инфракрасная спектрометрия</kwd><kwd>ИК-Фурье спектрометр</kwd><kwd>спектрометрия в средней инфракрасной области</kwd><kwd>ИК – спектр</kwd><kwd>меламин</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>calibration dependence</kwd><kwd>infrared spectrometry</kwd><kwd>IR-Fourier spectrometer</kwd><kwd>mid-infrared spectrometry</kwd><kwd>IR spectrum</kwd><kwd>melamine</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Работа выполнена при поддержке Министерства сельского хозяйства Российской Федерации в рамках государственного задания за счет средств федерального бюджета (соглашение №082-03-2024-253 от 26.01.2024).</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The work was carried out with the support of the Ministry of Agriculture of the Russian Federation within the framework of the state task at the expense of the federal budget (Agreement No. 082-03- 2024-253 dated 01/26/2024)</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Определение меламина методом спектроскопии диффузного отражения по его влиянию на формирование нанокомпозита золота и пенополиуретана / А. И. Исаченко, А. О. Мелехин, В. В. Апяри [и др.] // Журнал аналитической химии. – 2021. – Т. 76, № 3. – С. 227-233. Режим доступа: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=44652099</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Isachenko, A. I. et al. Determination of melamine by diffuse reflection spectroscopy by its effect on the formation of gold and polyurethane foam nanocomposite / A. I. Isachenko et al. // Journal of Analytical Chemistry. 2021:76:3:227-233. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=44652099 (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дрозд, А. В. К вопросу о методах идентификации меламина в молоке и продуктах его переработке / А. В. Дрозд, П. С. Жмуркина // Международный вестник ветеринарии. – 2024. – № 2. – С. 180-189. Режим доступа: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=68597290</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Drozd, A.V. On the issue of methods for the identification of melamine in milk and its processed products / A.V. Drozd, P. S. Zhmurkina // International Bulletin of Veterinary Medicine. 2024:2:180-189. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=68597290 (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чигасов, А. И. Изучение измерения М.Д. меламина методом ИКспектроскопии в молоке и молочных продуктах / А. И. Чигасов // Международная научно-практическая конференция молодых учёных и специалистов отделения сельскохозяйственных наук Российской академии наук. – 2016. – № 1. – С. 409-413. Режим доступа: https://elibrary.ru/item.asp?id=28417910</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chigasov, A. I. Studying the measurement of M.D. melamine by IR spectroscopy in milk and dairy products / A. I. Chigasov // International scientific and practical conference of young scientists and specialists of the Department of Agricultural Sciences of the Russian Academy of Sciences. 2016:1:409-413. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=28417910 (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kalyuzhnaya T. V. A. V. Drozd Identification of melamine in milk using mid-infrared spectrometry // BIO Web Conf. № 126. 2024. P 01022. Режим доступа:https://www.bioconferences.org/articles/bioconf/abs/2024/45/bioconf_aeea2024_01022/bioconf_aeea2024_01022.html</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kalyuzhnaya T. V. A. V. Drozd Identification of melamine in milk using mid-infrared spectrometry // BIO Web Conf. № 126. 2024. P 01022. URL: https://www.bioconferences.org/articles/bioconf/abs/2024/45/bioconf_aeea2024_01022/bioconf_aeea2024_01022.html</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Калюжная, Т. В. Изучение спектральных характеристик меламина для оценки безопасности молока и продуктов его переработки при лабораторном контроле / Т. В. Калюжная, А. В. Дрозд // Международный вестник ветеринарии. – 2024. – № 2. – С. 166-171. Режим доступа: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=68597287</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kalyuzhnaya, T. V. The study of the spectral characteristics of melamine for assessing the safety of milk and its processed products during laboratory control / T. V. Kalyuzhnaya, A.V. Drozd // International Bulletin of Veterinary Medicine. 2024:2:166-171. URL:y.ru/item.asp?id=68597287 (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Калюжная, Т. В. Применение метода инфракрасной спектрометрии в среднем диапазоне для определения меламина в молоке/ Т. В. Калюжная // Международный вестник ветеринарии. – 2024. – № 3. – С. 188-193. Режим доступа: https://spbguvm.ru/wpcontent/uploads/2024/10/%D0%9C%D0%92%D0%92-3-2024</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kalyuzhnaya, T. V. Application of the method of infrared spectrometry in the middle range for the determination of melamine in milk / T. V. Kalyuzhnaya // International Bulletin of Veterinary Medicine. 2024:3:188-193. URL: https://spbguvm.ru/wp-content/uploads/2024/10/%D0%9C%D0%92%D0%92-3-2024 (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коршунова, Н. А. Применение спектроскопии для оценки качества виноградных вин / Н. А. Коршунова, В. А. Романов, В. В. Евелева // Научный журнал НИУ ИТМО. Серия: Процессы и аппараты пищевых производств. – 2019. – № 3. – С. 42-51. Режим доступа: https://elibrary.ru/item.asp?id=41041195.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korshunova N. A. et al. The use of spectroscopy to assess the quality of grape wines / N. A. Korshunova, V. A. Romanov, V. V. Eveleva // Scientific journal NRU ITMOSeries «Processes and Food Production Equipment» 2019:3:42-51. URL: https:// https://elibrary.ru/item.asp?id=41041195 (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
