<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ivm</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Международный вестник ветеринарии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>International Journal of Veterinary Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-2419</issn><publisher><publisher-name>SpbGUVM Publishing House</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.52419/issn2072-2419.2025.1.180</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ivm-1632</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЗООГИГИЕНА, САНИТАРИЯ, КОРМЛЕНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ZOOHYGIENE, SANITATION, FEEDING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Идентификация мочевины в молоке-сырье методом инфракрасной спектрометрии</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Identification of urea in raw milk by infrared spectrometry</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8682-1840</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Калюжная</surname><given-names>Т. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kalyuzhnaya</surname><given-names>T. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Калюжная Т.В. – канд. ветеринар. наук, доц., доц. каф. ветеринарно-санитарной экспертизы</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kalyuzhnaya T.V. – Candidate of Veterinary Sciences, Associate Professor of theDepartment of Veterinary and Sanitary Expertise</p></bio><email xlink:type="simple">tomagafk087@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Алмакаева</surname><given-names>Д. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Almakaeva</surname><given-names>D. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Алмакаева Д.С. – студ. 4 курса факультета ветеринарно-санитарной экспертизы</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Almakaeva D.S. – 4th year undergraduate student of the Faculty of Veterinary and Sanitary Expertise</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Санкт-Петербургский государственный университет ветеринарной медицины»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>St. Petersburg State University of Veterinary Medicine</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>06</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>180</fpage><lpage>185</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Калюжная Т.В., Алмакаева Д.С., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Калюжная Т.В., Алмакаева Д.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kalyuzhnaya T.V., Almakaeva D.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vetjournal.spbguvm.ru/jour/article/view/1632">https://vetjournal.spbguvm.ru/jour/article/view/1632</self-uri><abstract><p>Введение мочевины (карбамида) в состав сырого коровьего молока искусственно увеличивает уровень белка — ключевого параметра оценки качества продукта. Однако традиционные методы анализа, основанные на измерении азотистых соединений, не позволяют отличить естественный белок от добавленной мочевины, что создает риск фальсификации. Для обнаружения мочевины применяется колориметрический метод, регламентированный ГОСТ Р 55282-2012, а также согласно ГОСТ Р 52054-2023 установлена предельная норма содержания мочевины в молоке. Несмотря на точность, эта методика требует значительных временных и трудовых затрат. Исследования проводили поэтапно на базе учебно-исследовательского центра экспертизы пищевых продуктов и кормов для животных ФГБОУ ВО «Санкт-Петербургский государственный университет ветеринарной медицины». В качестве объектов анализа использовали образцы сырого молока без мочевины и с ее добавлением в различной концентрации, а также стандартизированный образец мочевины. На первых этапах изучали ИК-спектры проб, после чего анализировали зависимость интенсивности пиков поглощения от концентрации мочевины. Цель работы заключалась в оценке возможности применения ИК-спектрометрии в среднем диапазоне для идентификации карбамида в молоке. В результате исследований выявили корреляцию между уровнем мочевины и характеристиками ИК-спектров. Наиболее значимым результатом стало обнаружение специфической полосы поглощения, характерной исключительно для мочевины. Это позволяет не только количественно оценить ее примесь, но и подтвердить наличие даже при низких концентрациях.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The introduction of urea (carbamide) into the composition of raw cow's milk artificially increases the protein level, which is a key parameter for evaluating product quality. However, traditional methods of analysis based on the measurement of nitrogenous compounds do not allow to distinguish natural protein from added urea, which creates a risk of falsification. To detect urea, the colorimetric method is used, regulated by GOST R 55282-2012, and according to GOST R 52054-2023, the maximum urea content in milk is established. Despite its accuracy, this technique requires significant time and labor costs. The research was conducted in stages on the basis of the Educational and Research Center for Food and Animal Feed Expertise of the St. Petersburg State University of Veterinary Medicine. Samples of raw milk without urea and with its addition in various concentrations, as well as a standardized urea sample, were used as objects of analysis. At the first stages, the IR spectra of the samples were studied, after which the dependence of the intensity of absorption peaks on the concentration of urea was analyzed. The aim of the work was to evaluate the possibility of using IR spectrometry in the medium range to identify carbamide in milk. As a result of the research, a correlation was found between the level of urea and the characteristics of the IR spectra. The most significant result was the detection of a specific absorption band unique to urea. This allows not only to quantify its impurity, but also to confirm its presence even at low concentrations.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>молоко</kwd><kwd>мочевина</kwd><kwd>спектрометрия</kwd><kwd>показатели качества</kwd><kwd>фальсификация молока</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>milk</kwd><kwd>urea</kwd><kwd>spectrometry</kwd><kwd>quality indicators</kwd><kwd>milk adulteration</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Калюжная, Т. В. Влияние меламина и мочевины на показатели качества молока / Т. В. Калюжная, А. В. Дрозд, П. С. Жмуркина, Д.С. Алмакаева // Международный вестник ветеринарии. – 2024. – № 4. – С. 205-210. Режим доступа: https://spbguvm.ru/wp-content/uploads/2024</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kalyuzhnaya, T. V. The influence of melamine and urea on milk quality indicators / T. V. Kalyuzhnaya, A.V. Drozd, P. S. Zhmurkina, D.S. Almakaeva // International Bulletin of Veterinary Medicine. 2024:4:205-210. URL: https://spbguvm.ru/wp-content/uploads/2024 (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Калюжная, Т. В. Изучение спектральных характеристик меламина для оценки безопасности молока и продуктов его переработки при лабораторном контроле / Т. В. Калюжная, А. В. Дрозд // Международный вестник ветеринарии. – 2024. – № 2. – С. 166-171. Режим доступа: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=68597287</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kalyuzhnaya, T. V. Study of the spectral characteristics of melamine for assessing the safety of milk and its processed products during laboratory control / T. V. Kalyuzhnaya, A.V. Drozd // International Bulletin of Veterinary Medicine. 2024:2:166-171. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=68597287 (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Определение мочевины в молоке высокопродуктивных коров - прогностический маркер развития мастита / М. Н. Исакова, М. В. Ряпосова, С. В. Мымрин, У. В. Сивкова // Животноводство и кормопроизводство. – 2021. – Т. 104, № 3. – С. 147-154. Режим доступа: https://www.elibrary.ru/item.asp?edn=mogwie&amp;ysclid=m7bkktnag4565873096</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Determination of urea in the milk of highly productive cows is a prognostic marker for the development of mastitis / M. N. Isakova, M. V. Ryaposova, S. V. Mymrin, U. V. Sivkova // Animal husbandry and feed production. 2021:104:3:147-154. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?edn=mogwie&amp;ysclid=m7bkktnag4565873096 (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Об "истинном" белке и содержании мочевины в молоке / Е. А. Дубова, Л. А. Буйлова, Н. Г. Острецова [и др.] // Молочная промышленность. – 2017. – № 4. – С. 48-49. Режим доступа: https://www.elibrary.ru/item.asp?edn=yhxahn&amp;ysclid=m7bkmev3q0699291699</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">On the "true" protein and urea content in milk / E. A. Dubova, L. A. Buylova, N. G. Ostretsova [et al.] // Dairy industry. 2017:4:48-49. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?edn=yhxahn&amp;ysclid=m7bkmev3q0699291699 (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шидловская, В. П. К вопросу о содержании мочевины в молоке и методах ее определения / В. П. Шидловская, Е. А. Юрова // Молочная промышленность. – 2012. – № 4. – С. 42-44. Режим доступа: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=17674969&amp;ysclid=m7bkp1vw9u451419936</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shidlovskaya, V. P. On the issue of urea content in milk and methods of its determination / V. P. Shidlovskaya, E. A. Yurova // Dairy industry. 2012:4:42-44. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=17674969&amp;ysclid=m7bkp1vw9u451419936 (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Самарин Г.Н., Васильев А.Н., Ружьев В.А., Мамахай А.К. Анализ современных способов определения качества молока // Известия Оренбургского ГАУ. 2019. № 5 (79). С. 158-162. Режим доступа: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=41288906&amp;ysclid=m7bkr0huah867242902</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Samarin G.N., Vasiliev A.N., Ruzhev V.A., Mamakhai A.K. Analysis of modern methods for determining milk quality // Izvestiya Orenburg State Agrarian University. 2019:5(79):158-162. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=41288906&amp;ysclid=m7bkr0huah867242902 (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тамахина А.Я. Нормативно-методическая база идентификации коровьего молока // Актуальные проблемы науки и практики: Гатчинские чтения- 2020: сборник научных трудов по материалам VII Международной научно-практической конференции. - Гатчина: Изд-во ГИЭФПТ, 2020. - Т. 1. - С. 438-443. Режим доступа: https://www.elibrary.ru/item.asp?edn=efaieo&amp;ysclid=m7bkslk1z5329381244</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tamakhina A.Ya. Regulatory and methodological framework for identification of cow's milk // Current problems of science and practice: Gatchina Readings 2020: collection of scientific papers based on the materials of the VII International Scientific and Practical Conference. Gatchina: GIEFPT Publishing House. 2020:1:438-443. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?edn=efaieo&amp;ysclid=m7bkslk1z5329381244 (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тихонова Н.А. Содержание белка и мочевины как показатель сбалансированности энергии и сырого протеина в корме у лактирующих коров // В сборнике: Материалы региональной научно-практической конференции РГАУ - МСХА им. К.А. Тимирязева с международным участием. 2019. С. 32-34. Режим доступа: https://www.elibrary.ru/item.asp?edn=qxjabg&amp;ysclid=m7bku9mr2j29911699</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tikhonova N.A. Protein and urea content as an indicator of the balance of energy and crude protein in the feed of lactating cows // In the collection: Proceedings of the regional scientific and practical conference of the Russian State Agricultural Academy named after K.A. Timiryazev with international participation. 2019:32-34. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?edn=qxjabg&amp;ysclid=m7bku9mr2j29911699 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
