<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ivm</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Международный вестник ветеринарии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>International Journal of Veterinary Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-2419</issn><publisher><publisher-name>SpbGUVM Publishing House</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ivm-233</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АКУШЕРСТВО, ГИНЕКОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>OBSTETRICS, GYNECOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Применение кросслинкинга роговичного коллагена для лечения кератолизиса у лошадей</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The use of corneal collagen cross-linking for the treatment of keratolysis in horses</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гончарова</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Goncharova</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сотникова</surname><given-names>Л. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sotnikova</surname><given-names>L. F.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Иомдина</surname><given-names>Е. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Iomdina</surname><given-names>E. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Московская государственная академия ветеринарной медицины и биотехнологии - МВА имени К.И. Скрябина</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow state Academy of veterinary medicine and bio-technology-MBA named after K. I. Scriabin</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ НМИЦ глазных болезней им. Гельмгольца</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Helmholtz National Medical Research Center of Eye Diseases</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>05</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>176</fpage><lpage>182</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Гончарова А.В., Сотникова Л.Ф., Иомдина Е.Н., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Гончарова А.В., Сотникова Л.Ф., Иомдина Е.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Goncharova A.V., Sotnikova L.F., Iomdina E.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vetjournal.spbguvm.ru/jour/article/view/233">https://vetjournal.spbguvm.ru/jour/article/view/233</self-uri><abstract><p>Кератолизис (кератомаляция) - процесс повреждения ткани роговицы с расплавлением и разволокнением стромы, вызванный сочетанным воздействием токсинов, выделяемых микроорганизмами, и металлопротеиназами (ММП) [1,2]. Как правило, лечение кератомаляции включает в себя применение антибиотиков, ингибирование протеолиза и профилактику или купирование переднего увеита. Однако антибиотикотерапия кератолизиса у лошадей приводит к антибиотикорезистентности и селективному размножению резистентных бактерий [3, 4]. Объектами исследования послужили лошади в количестве 10 голов с диагнозом кератолизис, находящиеся на частных конюшнях Москвы и Московской области. Проведена сравнительная оценка двух способов лечения: для лечения 1 группы применяли традиционную схему, включающую применение только инстилляций капель, для лечения 2 группы применяли кросслинкинг роговичного коллагена. Для постановки диагноза использовали бинокулярную налобную лупу Heine и щелевую лампу Швабе и витальный краситель флюоресцеин. Анализ результатов лечения 1 группы выявил заживление с активной васкуляризацией, формированием грануляционного барьера плотного и объемного рубца - лейкомы, что снижало зрительную функцию за счет перекрытия проекции зрачка, у лошадей 2 группы заживление проходило по типу плоскостной эпителизации с формированием полупрозрачного помутнения размером 5±1 мм. У лошадей 1 группы длительность лечения составила 45±2 дня, у лошадей 2 группы - 21±2 дня. Таким образом, кросслинкинг сокращает сроки лечения лошади, обеспечивает заживление по типу плоскостной эпителизации с сохранением прозрачности роговицы за счет бактерицидного эффекта, ингибирования протеолиза, уплотнения ее ткани.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Keratolysis - is corneal tissue damage with stroma meltdown, caused by combined exposure to toxins released by microorganisms and MMP[1,2]. Treatment of keratomalacia involves the use of antibiotics, inhibition of proteolysis, and prevention or elimination of anterior uveitis. Antibiotic treatment of equine cornea with keratolysis can lead to acquired antibiotic resistance and selective propagation of resistant bacteria [3, 4]. The objects of the study were 10 horses with keratolysis, located in Moscow, and the Moscow, regione horse stables. The horses were divided into 2 groups, consisting of five animals. First group of patients were given the traditional treatment protocol, second group of horses were given crosslinking. For diagnosis, we used a Heine binocular lamp, a Schwabe,s slit lamp, and a fluorescein. Analysis of the results of treatment of first group: healing active neovascularization, and a dense scar was formed, second group horses: healing epithelization and translucent opacity was formed of a of 5±1 mm size. First group treatment was 45±2 days, second group treatment was 21±2 days. Well, crosslinking in horse reduces the treatment time, provides healing by the epithelization with the conservation of corneal transparency behind to the antibacterial effect, inhibition of proteolysis, and compaction of its tissue.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>лошадь</kwd><kwd>кератолизис</kwd><kwd>кросслинкинг роговичного коллагена</kwd><kwd>рубцевание</kwd><kwd>васкуляризация</kwd><kwd>horse</kwd><kwd>keratolysis</kwd><kwd>corneal collagen cross-linking</kwd><kwd>scarring</kwd><kwd>neovascularization</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brooks DE, Matthews AG. In: Veterinary ophthalmology. Volume II. 4. Gelatt KN, editor. Ames, IA, USA: Blackwell Publishing Professional; 2007. Equine ophthalmology; pp. 1192-1211.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brooks DE, Matthews AG. In: Veterinary ophthalmology. Volume II. 4. Gelatt KN, editor. Ames, IA, USA: Blackwell Publishing Professional; 2007. Equine ophthalmology; pp. 1192-1211.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Clode AC, Matthews AG. In: Equine ophthalmology. 2. Gilger BC, editor. Maryland Heights, MO, USA: Elsevier Saunders; 2011. Diseases and surgery of the cornea; pp. 181-215.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Clode AC, Matthews AG. In: Equine ophthalmology. 2. Gilger BC, editor. Maryland Heights, MO, USA: Elsevier Saunders; 2011. Diseases and surgery of the cornea; pp. 181-215.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Moore CP, Collins BK, Fales WH. Antibacterial susceptibility patterns for microbial isolates associated with infectious keratitis in horses - 63 cases (19861994) J Am Vet Med Assoc. 1995;207 (7):928-933.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moore CP, Collins BK, Fales WH. Antibacterial susceptibility patterns for microbial isolates associated with infectious keratitis in horses - 63 cases (19861994) J Am Vet Med Assoc. 1995;207 (7):928-933.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пименов Н.В. Бактериофагия как основа для решения глобальной проблемы антибиотикорезистентности патогенных бактерий / Ветеринария, зоотехния и биотехнология. - 2020, №1. - С. 30-35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пименов Н.В. Бактериофагия как основа для решения глобальной проблемы антибиотикорезистентности патогенных бактерий / Ветеринария, зоотехния и биотехнология. - 2020, №1. - С. 30-35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cannon DJ, Davison PF. Aging, and crosslinking in mammalian collagen. Exp Aging Res. 1977;3(2):87-105.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cannon DJ, Davison PF. Aging, and crosslinking in mammalian collagen. Exp Aging Res. 1977;3(2):87-105.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Baier J, Maisch T, Maier M, Engel E, Landthaler M, Baumler W. Singlet oxygen generation by UVA light exposure of endogenous photosensitizers. Biophys J. 2006;91(4):1452-1459.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baier J, Maisch T, Maier M, Engel E, Landthaler M, Baumler W. Singlet oxygen generation by UVA light exposure of endogenous photosensitizers. Biophys J. 2006;91(4):1452-1459.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McCall AS, Kraft S, Edelhauser HF, Kidder GW, Lundquist RR, Bradshaw HE, Dedeic Z, Dionne MJC, Clement EM, Conrad GW. Mechanisms of corneal tissue cross-linking in response to treatment with topical riboflavin and long-wavelength ultraviolet radiation (UVA) Invest Ophthalmol Vis Sci. 2010; 51(1): 129-138</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McCall AS, Kraft S, Edelhauser HF, Kidder GW, Lundquist RR, Bradshaw HE, Dedeic Z, Dionne MJC, Clement EM, Conrad GW. Mechanisms of corneal tissue cross-linking in response to treatment with topical riboflavin and long-wavelength ultraviolet radiation (UVA) Invest Ophthalmol Vis Sci. 2010; 51(1): 129-138</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Spoerl E, Wollensak G, Seiler T. Increased resistance of crosslinked cornea against enzymatic digestion.Curr Eye Res. 2004;29(1):35-40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Spoerl E, Wollensak G, Seiler T. Increased resistance of crosslinked cornea against enzymatic digestion.Curr Eye Res. 2004;29(1):35-40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kohlhaas M, Spoerl E, Schilde T, Unger G, Wittig C, Pillunat LE. Biomechanical evidence of the distribution of cross-links in corneastreated with riboflavin and ultraviolet A light. J Cat Ref Surg.2006;32(2):279-283.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kohlhaas M, Spoerl E, Schilde T, Unger G, Wittig C, Pillunat LE. Biomechanical evidence of the distribution of cross-links in corneastreated with riboflavin and ultraviolet A light. J Cat Ref Surg.2006;32(2):279-283.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иомдина, Е.Н. Биохимические аспекты кераторефракционной хирургии и корнеального кросслинкинга / Е.Н. Иомдина// Российская педиатрическая офтальмология. - 2015. - №4. - С. 3235.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Иомдина, Е.Н. Биохимические аспекты кераторефракционной хирургии и корнеального кросслинкинга / Е.Н. Иомдина// Российская педиатрическая офтальмология. - 2015. - №4. - С. 3235.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hellander-Edman A, Makdoumi K, Mortensen J, Ekesten B. Corneal cross-linking in 9 horses with ulcerative keratitis. BMC Vet Res. 2013 Jun 26; 9:128.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hellander-Edman A, Makdoumi K, Mortensen J, Ekesten B. Corneal cross-linking in 9 horses with ulcerative keratitis. BMC Vet Res. 2013 Jun 26; 9:128.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иомдина, Е. Н. Применение ультрафиолетового корнеального кросслинкинга при язвах роговицы и других кератопатиях у животных /Е. Н. Иомдина, Л. Ф. Сотникова, А. В. Гончарова, Е. И. Кабанова, А. В. Чечнева, Н. Ю. Сапего, Е. В. Яни// Российский офтальмологический журнал. - 2019. - Том 12 №3. - С. 51-57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Иомдина, Е. Н. Применение ультрафиолетового корнеального кросслинкинга при язвах роговицы и других кератопатиях у животных /Е. Н. Иомдина, Л. Ф. Сотникова, А. В. Гончарова, Е. И. Кабанова, А. В. Чечнева, Н. Ю. Сапего, Е. В. Яни// Российский офтальмологический журнал. - 2019. - Том 12 №3. - С. 51-57.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гончарова, А.В. Применение двухэтапной схемы лечения лошадей с кератолизисом, обеспечивающей эффективное ингибирование протеолиза роговицы /А.В. Гончарова, Л.Ф. Сотникова// Вестник Алтайского ГАУ. - 2020. - №3 (185). - С. 107-112.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гончарова, А.В. Применение двухэтапной схемы лечения лошадей с кератолизисом, обеспечивающей эффективное ингибирование протеолиза роговицы /А.В. Гончарова, Л.Ф. Сотникова// Вестник Алтайского ГАУ. - 2020. - №3 (185). - С. 107-112.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Berman MB. Collagenase inhibitors: rationale for their Use in treating corneal ulceration. Int Ophthalmol Clin. 1975 ;15 (4):49-66.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berman MB. Collagenase inhibitors: rationale for their Use in treating corneal ulceration. Int Ophthalmol Clin. 1975 ;15 (4):49-66.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Заявка на полезную модель № 2020118884 от 01.06.2020, положительное решение о выдаче патента от 11.08.2020 (авторы: Иомдина Е.Н., Ханджян А.Т., Яни Е.В., Голикова В. A., Сотникова Л. Ф., Гончарова А. B., Кирюхин А.В. Бровкин А.А.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Заявка на полезную модель № 2020118884 от 01.06.2020, положительное решение о выдаче патента от 11.08.2020 (авторы: Иомдина Е.Н., Ханджян А.Т., Яни Е.В., Голикова В. A., Сотникова Л. Ф., Гончарова А. B., Кирюхин А.В. Бровкин А.А.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гончарова, А.В. Патоморфологические изменения роговицы при кератолизисе у лошадей /А.В. Гончарова, Л.Ф. Сотникова// Вестник Алтайского ГАУ. - 2020. - №2 (184). - С. 78-84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гончарова, А.В. Патоморфологические изменения роговицы при кератолизисе у лошадей /А.В. Гончарова, Л.Ф. Сотникова// Вестник Алтайского ГАУ. - 2020. - №2 (184). - С. 78-84.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
