Состояние пищеварительной железы двустворчатыых моллюсков сем. Un-ionidae может служить показателем усредненного за продолжительный отрезок времени качества воды водоема или водотока на участке их сбора. Anodonta sp. , Unio pictorum (L, 1758) и U. tumidus Philippson, 1788 собирали драгой с глубины 0,3 - 0,7 м у юго-западного берега оз. Ильмень близ д. Коростынь. Здесь расположен геологический памятник Ильменский глинт. На его территории запрещены все сельскохозяйственные, землеустроительные и строительные работы. Кроме государственного надзора памятник находится под пристальным вниманием новгородских экологов. Вода и донные осадки в районе глинта содержат наименьшее в оз. Ильмень количество нефтепродуктов и подвижных форм металлов. Сбор моллюсков в относительно чистом месте дает основание думать, что загрязнение воды на пищеварительную железу, микрофотографии срезов которой приведены ниже, оказывало слабое влияние и описанные ниже изменения этого органа имеют в основном внутреннюю, а не внешнюю причину. Железа фиксировалась в жидкости Буэна сразу после сбора моллюсков. Толщина парафиновых срезов была 7 мкм. Окраска проводилась железным гематоксилином по Гейденгайну. Вместо покровных стекол применялся полистирол по Д. С. Саркисову (1951). Описан цикл изменений в пищеварительной железе двустворчатых моллюсков сем. Unionidae из незагрязненного района оз. Ильмень. Идентифицированы четыре типа трубочек, соответствующие четырем фазам пищеварительного цикла, свойственного всем двустворчатым в норме. Выделены и показаны морфологические трансформации трубочек в зависимости от фазы цикла. Установлено, что морфологическое состояние пищеварительной железы унионид в норме характеризуется отсутствием резких деструктивных изменений в течение суточного пищеварительного цикла. При действии токсикологических факторов у моллюсков наблюдаются патологические изменения в железе. Полученные сведения могут быть использованы в оценке качества пресных вод.
The article describes the cycle of changes in the digestive gland of bivalve mollusks of the family Unionidae from the unpolluted area of the lake Ilmen. Four types of tubules have been identified, corresponding to the four phases of the digestive cycle, typical of all normal bivalves. The morphological transformations of the tubules, depending on the phase of the cycle, are highlighted and shown. It was found that the morphological state of the digestive gland of Unionid is normally characterized by the absence of sharp destructive changes during the daily digestive cycle. Under the influence of toxi-cological factors, the pathological changes in the gland are observed. The information obtained can be used to assess the quality of fresh waters.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.